- SPINALIUM
- SPINALIUMurbs Lotharingiae, ad Mosellam, versus Vogesum montem, 4. leucis a limite Comitatus Burgensis in Boream uti paulo minus a Romarici monte, 5. a Mirecurtio in Eurum, 10. a Nanceio in Meridiem. In Vita Adalberonis, posterioris Episcopi Mettensis, ab aequali Abbate, circa A. C. 1000. scripta, Spinal castrum vocatur, et in pago Calvomontensi, ad Monsellam, collocatur, his verbis: Domnus Deodericus, Mettensis Episcopus cui Adalbero nosler successerat, in pagô Calvomontense locum quendam, intr Mosellam et montem, qui in deveô sui castrum habet, ex accidenti linguâ rusticorum Spinal vocatum, divino famulatui aptum reperiens, Monasterium construxit, consecrans illud Domino et S. Goerico, cuius essa eo transtulit. Ibi Adelbero ancillas Christi, sub regulari vitâ et institutione patris Benedicti bene edoctas, collocavit et dotavit. Tum addit, Castrum imminens Monasterio, sedes est Episcopalis. Nimirum castrum hoc a spina montis Mosellae proximi, in qua positum est, nomen accepit: Spinal quoque et castrum Spinalense dictum, in Chron. de Episcopis Mettensibus, quod in A. C. 1260. desinit. Certe, ut capita et vertices, frontem et fauces, sic et dorsum et spinam et pectus et latera et costas pedesque montibus tribui, constat. Vulgo nunc Espinal nuncupatur, estque positum ad ripam flum. Mosellae, 4. leuc. ab Alteriaco castro Abbatiâ inclito Aurey, dissitum. Vide Hadr. Vales. Notit. Gall. in voce Calmontensis pagus, ut et supra Espinal.
Hofmann J. Lexicon universale. 1698.